en bg ru

Поморие

Поморие е малко черноморско градче, което ще Ви очарова със своята непринуденост и романтична атмосфера. Градът е разположен на крайбрежието на черно море, на полуостров обграден от трите си страни с море. На само 8 километра от летище Бургас, на 20км.  От гр. Бургас, на 100 километра от летище Варна и на 19 километра от от туристическия комплекс Слънчев бряг..

Градът е известен с Поморийските солници и ароматни вина, които се произвеждат в този регион. През последните години Поморие се превръща в център на целогодишния балнео, СПА и уелнес туризъм.

Тук зимата е мека, есента – продължителна, пролетта – топла, а лятото е изключително приятно – най подходящия сезон за вашата пълноценна почивка

 

Поморие Маленький черноморский городок, который очарует Вас своей непринужденной и романтической атмосферой. Город расположен на побережье Черного моря на полуострове, окруженном с трех сторон морем, на расстоянии всего лишь 8 км от аэропорта города Бургаса, и в 20 км от г. Бургаса, в 100 км от аэропорта города Варны и в 19 км от туристического комплекса Солнечный берег. Город известен лечебной грязью Поморийского соленого озера и ароматными винами, которые производятся в этом районе. В последние годы Поморие превращается в притягательный центр для круглогодичного бальнеологического, спа-и велнесс- туризма. Здесь мягкая зима, продолжительная осень, теплая весна и исключительно приятное лето – самый подходящий сезон для Вашего полноценного отдыха!

Pomorie is a small seaside town that will charm you with its simplicity and romantic atmosphere. The city is situated on the coast of the Black Sea, on a peninsula surrounded on three sides by the sea . At only 8 km from Burgas airport , 20km from the city of Burgas , 100 km from Varna airport and 19 km from the tourist resort of Sunny Beach ..
The city is famous for its salt pans and aromatic wines produced in this region. In recent years, Pomorie became the center of year-round spa and wellness tourism.
Here the winter is mild, autumn – long, spring – warm and the summer is very pleasant – the most appropriate season for your holiday.